La cantante colombiana, quien obtuvo el Grammy al Mejor Album Latino, abandonó la ciudad de Los Angeles la mañana siguiente después de la premiación celebrada el 21 de febrero, debido a que tiene que terminar la grabación de su acetato.

"Como toda novia espera casarse porque está súper enamorada, digo, los dos están muy enamorados, no descartan la posibilidad de matrimonio pero (ella) primero tiene en mente el lanzamiento del disco que es para junio", dijo Marco Peña, asistente de la intérprete.

En el disco, que incluirá las canciones más exitosas de Shakira y otras inéditas, están involucradas importantes personalidades de la industria discográfica estadounidense como el presidente ejecutivo de Sony Music Entertainment, Tommy Mottola; el productor Emilio Estefan y el mánager artístico Freddy DeMann, quien participó en el surgimiento de Madonna.

"Al parecer son 15 canciones: 11 en inglés y cuatro en español. Todas son composiciones de ella, además participa en la producción y en todo", comentó Peña.

El lanzamiento del disco será a nivel mundial, por lo que el álbum se dará a conocer simultáneamente en Estados Unidos y Latinoamérica, explicó el asistente.

"Ella está dedicada completamente a terminar su álbum, que será su primer lanzamiento en inglés.

"El título del álbum aún no se sabe porque es algo que Shakira siempre deja hasta lo último", agregó.

La realización del acetato se ha llevado a cabo en varios estudios de grabación donde la cantante ha pasado buena parte de su tiempo.

"Lo ha hecho en varias partes. En Las Bahamas se hizo una primera etapa, después, en Punta Del Este, Uruguay, se hizo una segunda parte. Otras cosas se están haciendo en Miami y después vuelve a hacer una parte final en Uruguay", comentó.

Agregó que Shakira está consciente de que su ingreso al mercado anglosajón ha provocado muchas expectativas. Incluso ya acaparó espacios importantes en publicaciones como Rolling Stone y The Wall Street Journal.

"Ella también tiene muchas expectativas, está trabajando bastante, con todo su empeño para lograr dar este paso que es tan importante en su carrera", dijo.

La cantante se encuentra muy emocionada debido a que no esperaba ganar el Grammy.

"Ella no esperaba el premio, obviamente tenía expectativas. Dice que todos eran merecedores del Grammy, pero unos estaban a nivel de publicidad mucho más fuertes que otros", comentó Peña.