Escucha a Shakira 'bilingüe'
Producción de Emilio Estefan Jr. La cantante colombiana lanza hoy los sencillos de su álbum 'Laundry Service', donde incluye temas en inglés y español
Shakira estrena hoy en toda América Latina "Suerte", y la versión en inglés "Whenever, Wherever", el material que desde el pasado lunes a las 6:00 horas, se escuchó simultáneamente en todas las radiodifusoras de Colombia y Estados Unidos.
Fue gracias a la expectativa que creó Shakira en Estados Unidos con su nuevo álbum, titulado Laundry Service, que el lanzamiento previsto para el 11 de septiembre, se adelantó el pasado 27 de agosto, informó Sony Music Colombia.
Fungiendo como coproductora al lado de Tim Mitchel y Emilio Estefan Jr., la colombiana también es autora de música y letra de varios temas de Laundry Service, disco que consta de nueve canciones en inglés y cuatro en español y que explora ritmos árabes, flamencos y andinos.
El video de "Suerte", que también tendrá dos versiones (inglés y español), se comenzó a filmar esta semana en Los Angeles, su director será Jonás Akerlund.
'Suerte'
Letra: Shakira y Gloria Estefan
Música: Shakira y Tim Mitchel
Producción: Emilio Estefan Jr., Shakira y Tim Mitchel
Suerte que en el sur hayas nacido
y que burlemos las distancias
suerte que es haberte conocido
y por tu amor tierras extrañas
Yo puedo escalar los Andes sólo
por ir a contar tus lunares
Contigo celebro y sufro todo,
mis alegrías y mis males
Lero, lole, lole
Lero, lole, lole
¿Sabes qué? Estoy a tus pies
Contigo mi vida, quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo
Contigo mi vida, quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo
Suerte que es tener labios sincero
para besarte con más ganas
Suerte que mis pechos sean pequeños
y no los confundas con montañas
Suerte que heredé las piernas firmes
para correr si me hace falta
Y estos dos ojos que me dicen
que he de llorar cuando te vayas
Lero, lole, lole
Lero, lole, lole
¿Sabes qué? Estoy a tus pies
Contigo mi vida, quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo
Lero, lole, lole
Lero, lole, lole
¿Sabes qué? Estoy a tus pies
Lero, lole, lola
La felicidad tiene tu nombre y tu piel
Contigo mi vida, quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo
Ya sabes mi vida, estoy hasta el cuello por tí
Si sientes algo así, quiero que te quedes junto a mí
Contigo mi vida, quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo.