MIAMI (NTX).- La cantante colombiana Shakira se presentó ayer, con horas de retraso, ante un millar de admiradores que la esperaron bajo el inclemente sol de Miami Beach, con los que se tomó fotografías y autografió discos.

La ganadora del premio Grammy realiza una gira de promoción por diferentes ciudades de Estados Unidos de su primera producción para el mercado de habla inglesa Laundry Service, que salió a la venta este martes.

Aunque la presentación de la ganadora del premio Grammy estaba prevista para las 14:00 horas locales, cientos de sus admiradores empezaron a llegar a las inmediaciones de una tienda de discos de Miami Beach desde las 10:30 horas locales.

La cantante llegó hasta la plataforma colocada frente al establecimiento poco antes de las 15:00 horas vestida con un entallado pantalón café, blusa y gorra negra, y su cabello pintado de negro y rubio.

Ante sus admiradores, agradeció las muestras de apoyo y su presencia en este acto de promoción, que generó una gran aglomeración para la que se dispuso un dispositivo de seguridad para la cantante que se extendió hasta la playa de South Beach.

En las acciones de vigilancia participaron policías locales apoyados por elementos de seguridad del establecimiento, quienes colocaron vallas y en un momento determinado cerraron una cuadra de la céntrica calle 5 de Miami Beach.

En un ambiente caótico, en el que guardias de seguridad empujaron a fotógrafos y fans, la creadora de "Pies Descalzos" ingresó minutos después a la tienda, pero demoró otra hora para empezar a firmar autógrafos a sus admiradores.

Sus fanáticos llegaron armados con cámaras, videocámaras y pósters de su ídolo, pero Shakira habló al oído con uno de sus guardaespaldas, quien dijo que la cantante sólo firmaría sus discos compactos, ningún póster, y no se permitiría tomar fotografías.

La agencia que se encarga de las relaciones públicas de la artista, anunció que la colombiana realizaría entrevistas con los medios de comunicación, pero los organizadores no permitieron preguntas por parte de la prensa.

Algunos periodistas consideraron que tal vez a Shakira se le subieron los humos, ahora que está realizando el "crossover" al mercado en inglés.

A gritos, representantes de varios medios de comunicación intentaron cuestionar a la colombiana. ¿Cómo está Antonio? (De la Rúa, su novio argentino)."Bien bien, les mandó saludos", indicó la estrella mientras firmaba un disco compacto.

Durante su visita a esta ciudad del sur de Florida, la artista sostuvo un diálogo cibernético con sus admiradores, a través del portal de Univisión, la mayor televisora en español de Estados Unidos.

Shakira dijo en el "chat" que se ve a sí misma, en un futuro, "sembrando tomates y criando hijos". "Hay cosas esenciales en la vida, más que las ambiciones y sueños profesionales", añadió a los cibernautas.

"Por encima de todo, están la vida, el amor, los hijos. Si algún día tuviera un hijo y necesitara más de mí, no dudaría en poner mi carrera en segundo plano".

La estrella colombiana, quien desmintió haber comprado aquí una mansión con valor de cuatro millones de dólares, subrayó "tengo responsabilidades como artista, pero también como mujer y como futura madre".

Laundry Service, su reciente álbum, contiene nueve melodías en inglés y cuatro en español, escritas y producidas por la cantante con raíces árabes.

Según sus publirrelacionistas, con su nuevo material Shakira promete "volver a la esencia de la música, a lo básico, conservando la misma dirección que ella llevaba anteriormente, todo cosido por el hilo conductor del espíritu del rock and roll".

Cuando empezó a grabar "Laundry service", Shakira explicó que "la idea de concretar este disco en inglés no fue algo que busqué, fue algo que llegó hasta mí, y este fue un desafío al que no me pude negar... soy una mujer que da la bienvenida a estos retos".